viernes, 3 de octubre de 2008

MACULELE

Los orígenes

Sus orígenes son un misterio: hay muchas historias y la creencia de que el Maculeleque "siempre existió".Durante la era de la esclavitud en el Brasil, los esclavos en las plantaciones de la caña de azúcar recolectaban y jugaban el Maculele como juego para expresar su cólera y frustración de ser esclavos. En este tiempo, se utilizaban machetes en vez de los palillos. Los palillos fueron incorporados más adelante por razones de seguridad, sin embargo, algunos expertos todavía utilizan machetes.

La danza

Para bailarla, se forma un círculo de personas. Cada persona porta un par de palillos largos, hecho tradicionalmente de la madera del biriba del Brasil.
La gente en el círculo comienza a chocar los palos entre sí rítmicamente. El líder canta y la gente en el círculo responde cantando al estribillo de las canciones.
El líder da la señal de comenzar a jugar dentro de la danza, dos personas se incorporan en el círculo al ritmo del atabaque, para chocar sus propios palillos de forma conjunta.
En los primeros tres golpes, pulsan sus propios palillos, con movimientos expresivos y atléticos de la danza, en cada cuarto golpe, tocan el palillo derecho respectivo de cada uno. Esto hace que la danza se convierta en un combate falso con palos.


Materiales

Se necesitan unos palos llamados Grimas, que miden tradicionalmente unas 24 pulgadas de largo por 1 y 1/8 pulgada de grueso. Además, los jugadores usan tradicionalmente faldas secas hechas de hierbas.

Tê tê tê olha tê tê atê tê tê

Bom Jesus de Maria

Mauá mauá vouduncelê mauá

Ogum bé bere um Ogum bé

Falacubara bereum bé mirou


Tê tê tê olha tê tê a tê tê tê

Bom Jesus de Maria

Sou eu sou eu sou eu maculelê

sou eu


Tê tê tê olha tê tê a tê tê tê


Bom Jesus de Maria

Caboclo louco da pele morena

Ele e Oxoce Caçador lá da Jurema


Tê tê tê olha tê tê a tê tê tê

Bom Jesus de Maria


Oi mina hora e o mina a hora

Oi mina hora e sou de Angola


Tê tê tê olha tê tê a tê tê tê


Bom Jesus de Maria

Oi acenda vela pra Ogum

ele Ogum babalaó

cuida bem

De Iemanjá e na mata de Xango


Tê tê tê olha tê tê a tê tê tê

Bom Jesus de Maria

Querreiro e querreiro

e sou Filho de Gangazumba

Me chamo Maculelê


Tê tê tê olha tê tê a tê tê tê


Bom Jesus de Maria

Maculelê de onde e que vem

Eu vim de Angola e sarará

De onde e que vem eu vim de Angola


ê Tê tê tê olha tê tê atê tê tê

Bom Jesus de Maria

No hay comentarios: